dimanche 9 mai 2010

Cairns and Great Barrier Reef



notre petit chalet au bord de la plage...
... unser Strandbungalow...

Ellis Beach, la plage aux palmiers...
Ellis Beach in den wenigen Stunden, die wir ihn bei Sonne erlebt haben...


Un Flying Fox, aussi appele Fruit Bat, espece de chauve souris geante... On a vu pleins! Et quel vacarme ca fait!
Ein Flughund - eine Art Riesenfledermaus... In Australien gibt es Tausende davon...

des poissons au Great Barrier Reef (vu a travers la vitre du Underwater Observatory, on a pas emmene l'appareil photo sous l'eau...)
Fische am Great Barrier Reef (von einem Unterwasser-Observatorium aus gesehen, unsere Fotoapparate sind nicht wasserdicht, beim Schnorcheln konnten wir sie also nicht benutzen)


le plus gros poisson qu'on a vu : le Maori Wrasse (aucune idee d'ou vient le nom...)
der groesste Fisch, den wir auch beim Schnorcheln gesehen haben - absolut harmlos, er liess sich sogar streicheln...

Aucun commentaire: