fin de carnaval : en l'honneur des victimes du tremblement de terre...
ein chilenischer Karnevalsumzug - zu Ehren der Erdbebenopfer...
adieu tartes et "Kuchen" geants! Vous allez nous manquer!
Adieu Kuchen, Torten und sonstige Leckereien - in Argentinien und Chile eine Spezialitaet. Dort wird oft mit dem deutschen Wort "Kuchen" geworben.
vue sur la Plaza de Armas de Santiago (photo prise du balcon de notre hostel au 6e etage et l'ascenseur etait en panne. Je vous laisse imaginer notre etat a l'arrivee en haut ayant porte nos valises de 20kg...)
Blick von oben auf die Plaza de Armas in Santiago (aufgenommen vom Balkon unseres Hostels im 6. Stock). Am Tag unserer Ankunft war der Aufzug kaputt: 6 Stockwerke mit 20 Kilo Gepaeck!!!
la Moneda, l'Elysee du Chili! Joli, nan?
Die Moneda, Sitz des chilenischen Praesidenten...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire